大小姐毫不客气，往两人中间一坐，她嚼着水果糖，冲赵屿道：“我在家不好玩。”
她平时不使坏时，看起来赏心悦目，赵屿对着她脾气就还可以。
“钱先生没带你去玩吗？”
黛宁道：“他一个死板老头无聊得很，我要和你们玩。”
空气静了几秒，赵屿和杜恬隐约觉得，这句话应该翻译为“我要玩你们”。
杜恬礼貌道：“纪小姐，我在请教英语问题，你坐着我的书，可不可以让让。”
黛宁抽出她的书，翻了翻：“你问赵屿做什么，他那么傻，一看就没读两年书，你哪里不会问我呀。”
赵屿看黛宁一眼。
黛宁疯狂往自己脸上贴金：“我什么都会哦，来来我教你。”
杜恬就没有不会的地方，但是赵屿看着呢，为了保持住爱学习的温柔少女形象，她柔声问：“纪小姐，这道题怎么翻译？”
黛宁一眼看过去，煞有介事沉思两秒。
她说自己很厉害，赵屿和杜恬都信了，毕竟大小姐在大城市长大，受的教育请的老师都是顶尖。
于是黛宁要回答时，连赵屿都忍不住看着她。
黛宁眼睛一眨，从随身包包掏出一枚手机。
她手指点的飞快，打开扫描功能，在杜恬英语书上扫过，很快，手机自带词典把英语翻译了出来。
黛宁把手机塞给杜恬：“我厉害吧？”
杜恬：……
赵屿：……
黛宁大方得很，她笑嘻嘻道：“你这么喜欢学习，我手机给你拿着用，超级方便哟，扫一扫无障碍，你还可以查单词，听听力，一条龙服务。”
杜恬咬牙：“无功不受禄，你手机这样贵，我怕弄坏了。”
她哪里是要学什么英文！
黛宁财大气粗：“一个手机而已，我如果想要，明天可以弄一百只。你坐远一点，说话口水喷到人家脸上啦。”
杜恬笑容差点挂不住。
大小姐不满地擦擦脸，转头看赵屿。
“你快给我擦干净。”
赵屿看着大小姐粉嘟嘟的脸，什么都没有，就知道她又在闹幺蛾子。
赵屿没理黛宁，转头对杜恬道：“杜恬妹妹，大小姐平时娇惯了些，你别和她计较。”
杜恬笑得勉强：“不会。”
说是这样说，对话却再也进行不下去。杜恬按捺住心头憋闷之感，站起身：“我回去看看谷子，赵屿哥，谢谢你了。”
她起身离开，黛宁还冲她挥手，杜恬深吸一口气，没回头。
见杜恬走远，黛宁转头看赵屿，赵屿也在看她。
“你很讨厌杜恬。”
用的不是疑问句，而是肯定句。
黛宁不否认，反而认真和他商量：“你和我一起讨厌她吧？”
赵屿看她半晌，薄唇吐出几个字：“无理取闹。”
论讨人厌的程度，谁比得上大小姐？赵屿不了解杜恬，但是就目前来看，杜恬没做任何惹人讨厌的事，反倒与人为善。
如果想得多的人，估计还会猜，大小姐这样见不得他和杜恬在一起，是否对赵屿有意？
可赵屿不会这样想，杜恬一离开，黛宁立马离他一丈远。
原因赵屿能猜到，他白天在谷场守着，阳光固然利于晒谷，可热是真的热，他哪怕是个再爱干净的男人，都无法避免出了一身汗。
大小姐这种嫌弃的表现会对他有意才怪。
赵屿对她道：“趁着天没黑，你快回去吧。”
黛宁托着下巴摇头。
杜恬都不走，她也不能走，杜恬就跟打不死的小强一样，自己一走，她铁定立刻黏过来。
赵屿：“你不自己回去，晚点我也没法送你。”
黛宁说：“我不回去，我也要在这里守谷子。”
赵屿知道她古灵精怪，不会听自己的，也就不浪费唇舌。
如果不是大小姐搅合，他这会儿早该吃饭了。赵屿从帐中拿出中午留下的干饼子，就着凉白开啃。
饼子是小弟赵平烙的，干硬而无味。
赵屿垂着眸，没什么表情。
这种苦日子他从小就过，如今已经习惯，不觉得难吃，安之若素。
身边的少女大眼睛一眨不眨看着他。
黛宁来谷场之前就已经吃过钱叔送的晚饭，她出生含着金汤匙，上辈子即便到死，也也没过过苦日子，哪怕心里煎熬了些，到底是纪家大小姐，从不缺衣少食。
黛宁无法理解，像赵屿这样辛苦，活着有什么意义？身边一堆拖油瓶，日子看不见光似的。
纵然他未来会开挂般牛逼——可现在他不知道啊，不是没盼头么。
假如让大小姐来过这种日子，她这样没斗志的人，选择安详地凉了算了。
太阳落下去，山村没多少人夜间舍得点灯，谷场黑漆漆。好在有月光，还有满天星斗。
远处传来几声细弱的虫鸣和蛙叫声。
蚊子围着黛宁转，不得已，她挪到赵屿身边，和他告状。
“赵屿，有蚊子咬我。”
赵屿说：“我把手电筒给你，你自己回去吧。”
黛宁摇头：“不要不要。”
赵屿也没法替她赶蚊子，大小姐自己作了一番斗争，累得够呛。
黛宁揉揉眼睛：“我要睡觉。”
说来奇怪，在都市的人容易变成夜猫子，但是小村庄与世隔绝，因着没信号，黛宁生生调整好作息，平时睡得很早。
往常这个点，她已经舒舒服服躺在“冷气房”的床上了。
大小姐困倦的声音软绵绵的，赵屿抿了抿唇：“你如果不介意，去帐篷里睡。”
黛宁说：“哦。”
如果是杜恬，肯定会体贴担忧地问一句，那你怎么办？
但黛宁不会问，赵屿一说，她立刻乐呵呵自己跑去睡。她还小心眼道：“你不许靠过来哦。”
赵屿垂眸，也习惯她小气又自私的性格，从鼻子里挤出一个音“嗯”。
黛宁钻进他的帐篷。
在今天之前，大小姐没有睡过这种几块钱一个的帐篷，她爬进去，有几分茫然。
借着月光，她看清这个帐篷里有些什么：一床用来垫的破棉絮，还有一层用来盖的薄毯。
没有枕头，只有一把蒲扇、一本书、一个水壶，还有个手电筒。
黛宁心想，这穷鬼！
她忍住嫌弃，试着往棉絮上一躺。
隔着这床破棉絮，她感受到泥巴地面凹凸不平的形状，黛宁身上哪里都娇气，一下子难受得她吸口气。
赵屿坐在外面，听着夏夜的蝉声，打算就这样将就一晚。
他年轻气盛，几晚上不睡也没事。
身后霸占他休息地方的少女，探出头来：“赵屿！”
赵屿低声问：“怎么了？”
“你快过来一下。”
赵屿走过去蹲下，月光下，她头发散开，海藻般的卷发怪可爱的。
只可惜又开始嫌这嫌那。
“地上好硬，我不舒服。”
赵屿道：“只有这个条件，你也看见了，大家都这样睡。”
“可我不是大家。”黛宁强调道，“我不要这样睡，你给我想办法。”
赵屿简直头大。
“你自己要跟过来，我再有本事，也变不出高床软枕，没办法，你要睡就安分一点，不睡就回去。”
一听这话，她脸颊鼓得像小河豚。
见她这样，赵屿忍不住笑了笑，但他依旧没松口。大小姐毛病多，一身公主病，给她惯的。
再说了，他确实没办法。
赵屿至今没想明白，大小姐这样的人，富豪家的掌上明珠，怎么会来这种偏僻小村庄玩。
他们这个村子，比国家其他地方起码落后四十年，大山阻隔出路，村里只有一轮绝望的月亮。
赵屿不肯想办法，黛宁自己想。
她借着月光将破棉絮叠两层，又把薄被盖在上面，然后把它们全部扔在赵屿怀里。
她自己美滋滋往新出炉的“人肉垫子”上一躺。
啊……舒服多了。
赵屿怀里拥着一床棉絮一床毯子，上面还加一个人，他沉默看她半晌，开口：“纪黛宁。”
她脆生生应一声：“你不要说话哦，我快睡着了。”
赵屿额上青筋一跳，你要脸么！
大小姐调整好惬意的姿势，想起什么，顺手拿来蒲扇塞他手中。
“我热，你给我扇扇嘛。”
赵屿已经不想讲话。
大夏天的，他身上两床被子一个人。
想起先前大小姐说只把他当个物件儿的话，赵屿有种把她扔出去的冲动。
怀里的黛宁半张雪白的小脸精致，深褐色的发散在他怀里。
有两缕落在他掌中，赵屿不经意碰到，发现手感特别好，卷卷的，毛茸茸的，小动物一样。
她发间还有两个黛色丝带结，不讲话时，她可爱漂亮得像海里走出来的小海妖。
月光皎洁，等他回过神，发现大小姐呼吸均匀。
也不知道是他看得太久，还是她入睡太快。
黛宁娇贵惯了，即便睡着，梦里也觉得不舒服，在他怀里的毯子上动来动去，还无意识用手背揉揉脸。
赵屿见她脸上停了只蚊子，几乎条件反射，拿起蒲扇，替她扇走蚊子。
她感觉到舒服，睡颜重新变得乖巧起来。
赵屿难以置信自己刚刚做了什么，他这是被纪黛宁虐出奴性了吗？
赵屿把蒲扇一扔，打算直接把她推开。
月光温柔地落在她鱼尾裙上，不知道梦到什么，她弯起唇角，笑容甜蜜。
赵屿推她胳膊的手顿了顿，最后心不在焉地看着她发间的丝带结。
罢了，和一个女孩子计较什么呢？
他热出满身的汗，最后捡起蒲扇，有一搭没一搭替她扇风。
黛宁睡着了不知道，赵屿却记得。
那晚北斗七星特别亮，星河流转，四周安谧。
他低头看纪黛宁，迫切希望她尽快离开。生活因为她的到来，平静被打破，他不喜欢这样的变化。